Hva er forskjellen på «et stort hvitt kjøkken» og «et stort, hvitt kjøkken»?

kjøkken«Et stort hvitt kjøkken» er «et hvitt kjøkken som er stort». «Hvitt kjøkken» er overordnet. (Her er også faktorenes orden vesentlig, for det er ikke snakk om «et stort kjøkken som er hvitt».)

«Et stort, hvitt kjøkken» er «et kjøkken som er både stort og hvitt». (Her er faktorenes orden uvesentlig; vi kunne gjerne skrevet «et hvitt, stort kjøkken».)

Liknende eksempler

«Et lite hyggelig selskap» (= et ganske utrivelig selskap) versus «et lite, hyggelig selskap» (= et hyggelig og dessuten lite selskap)

«Et lite gudfryktig samfunn» (= et samfunn som er lite gudfryktig) versus «et lite, gudfryktig samfunn» (= et gudfryktig og dessuten lite samfunn)

Takk til Jan R. Tislevoll!

Flere kommaregler finner du på Korrekturavdelingen.no

2 Responses to Hva er forskjellen på «et stort hvitt kjøkken» og «et stort, hvitt kjøkken»?

  1. Jan Petter Bergan 3. February 2016 at 14:51 #

    Vi lurer på om hva som er korrekt ?

    – Dette antar Rådmannen i Tønsberg …. eller
    – Dette antar rådmannen i Tønsberg
    ???????????????

    Takk

Leave a Reply to Per-Erik Skramstad Click here to cancel reply.

click tracking